Couverture par Pop Mhan	Episodes US : Tomb Raider #31 et TR Journeys #10 Sortie FR : Mai 2004 Tomb Raider US #31 : Conquista Dessins : Pop Mhan Scénario : John Ney Rieber Couleurs : Jonathan D. Smith Traduction : Nicole Duclos Tomb Raider Journeys #10 Dessins : Manny Clark Scénario : Fiona Kai Avery Couleurs : Tyson Wengler Traduction : Nicole Duclos

Histoire
Tomb Raider US #31 : Conquista : Au Guatemala dans la vallée de l'Ulew Tinimit, un ancien criminel de guerre a réduit la population des villages locaux en esclavage dans ses mines d'or. C'est sans compter sur Lara Croft, qui, arrivée pour explorer un temple maya, finira par défendre la liberté du peuple Indios.
Tomb Raider Journeys #10 : Alors que Lara est sur la piste de Kagan et de la lance du rêve dans le monde mythologique des Maoris, elle rencontre un ami de longue date, Myles. Mort dans les bras de l'aventurière des années auparavant, Myles est bien déterminé à utiliser le pouvoir de la lance pour revenir à la vie.

Citations

Paysanne : Ces cochons sont une source d'ennui.
Lara : J'en ai connu un ou deux dans ma vie. C'est vrai qu'ils sont une source d'ennuis.

Majordome : Pardon, Don Alvarado, mais votre hôte est... *BOOM*
Lara : Votre hôte s'excuse d'avoir frappé si énergiquement, mais elle a fait quatre heures de bus et elle patientera sagement dans l'entrée quand on lui aura montré les toilettes.

Myles : Tu n'as pas changé.
Lara : Et toi, tu es toujours le même... sauf que tu es mort.

Planches